KAMUS PINTAR BAHASA INDONESIA
Disempurnakan dengan AI (Artificial Intelligence) Beta v1.0

hidup

Arti kata hidup / arti hidup / definisi hidup / pengertian hidup / apa arti hidup :
hi·dup v
1 masih terus ada, bergerak, dan bekerja sebagaimana mestinya (tentang manusia, binatang, tumbuhan, dan sebagainya): kakeknya masih hidup , tetapi neneknya telah lama meninggal;
2 bertempat tinggal (diam): hidup di desa lebih tenang dp di kota besar;
3 mengalami kehidupan dalam keadaan atau dengan cara tertentu: dulu dia hidup mewah, sekarang merana; kita harus hidup dengan hemat;
4 beroleh (mendapat) rezeki dengan jalan sesuatu: penduduk di sekitar pelabuhan itu hidup dari berniaga;
5 berlangsung (ada) karena sesuatu: yayasan itu dapat hidup karena uang sumbangan para dermawan;
6 tetap ada (tidak hilang): peristiwa indah itu masih hidup dalam ingatannya;
7 masih berjalan (tentang perusahaan, perkumpulan, dan sebagainya): walaupun jumlah anggotanya tidak lagi sebanyak dahulu, perkumpulan itu tetap hidup juga;
8 tetap menyala (tentang lampu, radio, api): dia sudah tertidur, tetapi lampu di sampingnya masih saja hidup; tetap bergerak terus: arloji saya masih hidup juga walaupun jatuh ke lantai;
9 masih tetap dipakai (tentang bahasa, adat, sumur, dan sebagainya): adat itu masih tetap hidup dalam masyarakat;
10 ramai (tidak sepi dan sebagainya): menjelang Lebaran perdagangan kain dan makanan hidup sekali;
11 seakan-akan bernyawa atau benar-benar tampak seperti keadaan sesungguhnya (tentang lukisan, gambar): lukisan itu sangat hidup;
12 seperti sungguh-sungguh terjadi atau dialami (tentang cerita): cerita dan gaya bahasanya segar lagi hidup;
13 seruan yang menyatakan harapan mudah-mudahan tetap selamat;
  • hidup dikandung adat, mati dikandung tanah, peribahasa selama hidup orang harus taat pada adat kebiasaan dalam masyarakat
  • hidup di ujung gurung orang, peribahasa orang yang hidup melarat
  • hidup dua muara, peribahasa mempunyai dua macam mata pencaharian
  • hidup kayu berbuah, hidup manusia biar berjasa, peribahasa pada waktu kita hidup sebaiknya berbuat baik untuk diri sendiri dan untuk masyarakat
  • hidup sandar-menyandar umpama aur dengan tebing, peribahasa perihal orang berlaki istri yang berkasih-kasihan; perihal orang bersahabat yang setia dan saling menolong
  • hidup segan mati tak hendak, peribahasa hidup yang merana (karena sakit terus-menerus, melarat, sengsara, dan sebagainya)
  • hidup tidak karena doa, mati tidak karena sumpah, peribahasa orang harus berusaha dengan tenaga dan pikiran sendiri dan tidak mengharapkan pertolongan orang lain; dp hidup bercermin bangkai, lebih baik mati berkalang tanah (dp hidup berlumur tahi, lebih baik mati bertimbun bunga), peribahasa dp hidup menanggung malu, lebih baik mati; jauh berjalan banyak dilihat, lama hidup banyak dirasa, peribahasa sudah berpengalaman banyak; kalau bangkai galikan kuburnya, kalau hidup sediakan buaiannya, peribahasa lebih baik menunggu dengan tenang apa yang akan terjadi, lalu mempertimbangkan langkah apa yang akan diambil; sebaik-baiknya hidup teraniaya, peribahasa sekali-kali jangan merugikan atau mencelakakan orang lain sekalipun kita dirugikan atau dicelakakannya;

Turunan Kata

Informasi Kata

Jenis Kata : v · Verba (Kata Kerja)
Jumlah Suku Kata : 2
Jumlah Huruf : 5
Jumlah Kata : 1
Sinonim : Hayati
Permalink : satutap.link/kamus/indonesia/hidup/
Jenis Ejaan : Baru

Terjemah Kata

Bahasa Inggrisnya hidup :

hidup adj : active
hidup adj : alive: busy with activity of many living beings; swarming; thronged; busy
hidup adj : fresh
hidup adj : immortal: not forgotten or never to be forgotten; that merits being always remembered
hidup adj : lifelike: looks alive
hidup adj : lively, active (of market etc)
hidup adj : still burning
hidup adj : still in operation
hidup adj : still turned on
hidup intj : viva; long live ... ! (used to express acclaim or support)
hidup noun : life
hidup verb : running: Of a machine, to be operating or working normally
hidup verb : sustained
hidup verb : to live

Kata Terkait

Analytics

Title
:
Shortlink
:
Target
:
Modified
:
Total Clicks: 0
Unique Clicks: 0
Date Total Clicks Unique IP