KAMUS PINTAR BAHASA INDONESIA
Disempurnakan dengan AI (Artificial Intelligence) Beta v1.0
malu
Arti kata malu / arti malu / definisi malu / pengertian malu / apa arti malu :
ma·lu a
1 merasa sangat tidak enak hati (hina, rendah, dan sebagainya) karena berbuat sesuatu yang kurang baik (kurang benar, berbeda dengan kebiasaan, mempunyai cacat atau kekurangan, dan sebagainya): ia – karena kedapatan sedang mencuri uang; aku malu menemui tamu karena belum mandi;
2 segan melakukan sesuatu karena ada rasa hormat, agak takut, dsb: murid yang merasa bersalah itu malu menemui gurunya; tidak usah malu untuk menanyakan masalah itu kepada ulama;
3 kurang senang (rendah, hina, dan sebagainya): ia berasa malu berada di tengah-tengah orang penting itu;
malu bertanya sesat di jalan ( malu berdayung perahu hanyut; malu makan perut lapar), peribahasa kalau tidak mau berikhtiar, tidak akan mendapat kemajuan; malu kalau anak harimau menjadi anak kucing (kambing), peribahasa tidak sepatutnya kalau anak orang baik-baik atau pandai menjadi jahat atau bodoh; malu tercoreng pada kening, peribahasa malu yang tidak dapat dihilangkan lagi karena sudah diketahui orang banyak; tidak tahu malu , ki tidak bermalu; tidak pernah merasa malu;
1 merasa sangat tidak enak hati (hina, rendah, dan sebagainya) karena berbuat sesuatu yang kurang baik (kurang benar, berbeda dengan kebiasaan, mempunyai cacat atau kekurangan, dan sebagainya): ia – karena kedapatan sedang mencuri uang; aku malu menemui tamu karena belum mandi;
2 segan melakukan sesuatu karena ada rasa hormat, agak takut, dsb: murid yang merasa bersalah itu malu menemui gurunya; tidak usah malu untuk menanyakan masalah itu kepada ulama;
3 kurang senang (rendah, hina, dan sebagainya): ia berasa malu berada di tengah-tengah orang penting itu;
malu bertanya sesat di jalan ( malu berdayung perahu hanyut; malu makan perut lapar), peribahasa kalau tidak mau berikhtiar, tidak akan mendapat kemajuan; malu kalau anak harimau menjadi anak kucing (kambing), peribahasa tidak sepatutnya kalau anak orang baik-baik atau pandai menjadi jahat atau bodoh; malu tercoreng pada kening, peribahasa malu yang tidak dapat dihilangkan lagi karena sudah diketahui orang banyak; tidak tahu malu , ki tidak bermalu; tidak pernah merasa malu;
Turunan Kata
Kata Dasar
malu
bermalu
bermalunya
dimalukan
kemalu-maluan
kemaluan
kemaluan 1
malu-malu
malukan
malunya
memalui
memalukan
mempermalukan
pemalu
Informasi Kata
| Jenis Kata | : | a · Adjektiva (Kata Sifat) |
| Jumlah Suku Kata | : | 2 |
| Jumlah Huruf | : | 4 |
| Jumlah Kata | : | 1 |
| Permalink | : | satutap.link/kamus/indonesia/malu/ |
| Jenis Ejaan | : | Baru |
Terjemah Kata
Bahasa Inggrisnya malu :
| malu adj | : | ashamed |
| malu adj | : | shy |
| malu noun | : | shame |