Mushaf Page 374

صفحة ٣٧٤

26:160 – 26:1831 Surah

Surah ash-shuara 26:160–183

  1. كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ الْمُرْسَلِينَ
    লূতের সম্প্রদায় পয়গম্বরগণকে মিথ্যাবাদী বলেছে।
  2. إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ
    যখন তাদের ভাই লূত তাদেরকে বললেন, তোমরা কি ভয় কর না ?
  3. إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
    আমি তোমাদের বিশ্বস্ত পয়গম্বর।
  4. فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
    অতএব, তোমরা আল্লাহকে ভয় কর এবং আমার আনুগত্য কর।
  5. وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ
    আমি এর জন্যে তোমাদের কাছে কোন প্রতিদান চাই না। আমার প্রতিদান তো বিশ্ব-পালনকর্তা দেবেন।
  6. أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ
    সারা জাহানের মানুষের মধ্যে তোমরাই কি পুরূষদের সাথে কুকর্ম কর?
  7. وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُم مِّنْ أَزْوَاجِكُم ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ
    এবং তোমাদের পালনকর্তা তোমাদের জন্যে যে স্ত্রীগনকে সৃষ্টি করেছেন, তাদেরকে বর্জন কর? বরং তোমরা সীমালঙ্ঘনকারী সম্প্রদায়।
  8. قَالُوا لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَا لُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمُخْرَجِينَ
    তারা বলল, হে লূত, তুমি যদি বিরত না হও, তবে অবশ্যই তোমাকে বহিস্কৃত করা হবে।
  9. قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ الْقَالِينَ
    লূত বললেন, আমি তোমাদের এই কাজকে ঘৃণা করি।
  10. رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ
    হে আমার পালনকর্তা, আমাকে এবং আমার পরিবারবর্গকে তারা যা করে, তা থেকে রক্ষা কর।
  11. فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
    অতঃপর আমি তাঁকে ও তাঁর পরিবারবর্গকে রক্ষা করলাম।
  12. إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ
    এক বৃদ্ধা ব্যতীত, সে ছিল ধ্বংস প্রাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত।
  13. ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ
    এরপর অন্যদেরকে নিপাত করলাম।
  14. وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا ۖ فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنذَرِينَ
    তাদের উপর এক বিশেষ বৃষ্টি বর্ষণ করলাম। ভীতি-প্রদর্শিত দের জন্যে এই বৃষ্টি ছিল কত নিকৃষ্ট।
  15. إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
    নিশ্চয়ই এতে নিদর্শন রয়েছে; কিন্তু তাদের অধিকাংশই বিশ্বাসী নয়।
  16. وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
    নিশ্চয়ই আপনার পালনকর্তা প্রবল পরাক্রমশালী, পরম দয়ালু।
  17. كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ
    বনের অধিবাসীরা পয়গম্বরগণকে মিথ্যাবাদী বলেছে।
  18. إِذْ قَالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَلَا تَتَّقُونَ
    যখন শো’আয়ব তাদের কে বললেন, তোমরা কি ভয় কর না?
  19. إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
    আমি তোমাদের বিশ্বস্ত পয়গম্বর।
  20. فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
    অতএব, তোমরা আল্লাহকে ভয় কর এবং আমার আনুগত্য কর।
  21. وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ
    আমি তোমাদের কাছে এর জন্য কোন প্রতিদান চাই না। আমার প্রতিদান তো বিশ্ব-পালনকর্তাই দেবেন।
  22. ۞ أَوْفُوا الْكَيْلَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِرِينَ
    মাপ পূর্ণ কর এবং যারা পরিমাপে কম দেয়, তাদের অন্তর্ভুক্ত হয়ো না।
  23. وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ
    সোজা দাঁড়ি-পাল্লায় ওজন কর।
  24. وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
    মানুষকে তাদের বস্তু কম দিও না এবং পৃথিবীতে অনর্থ সৃষ্টি করে ফিরো না।