Mushaf Page 536
صفحة ٥٣٦
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
Surah al-waqiah
- ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَHierauf werdet ihr ja, ihr irregehenden Leugner,0 Views
- لَآكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍwahrlich von Zaqqum-Bäumen essen0 Views
- فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَund euch dann davon die Bäuche füllen0 Views
- فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِund dann darauf heißes Wasser trinken;0 Views
- فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِtrinken werdet ihr dann, wie ewig Durstige trinken.0 Views
- هَـٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِDas ist ihre gastliche Aufnahme am Tag des Gerichts.0 Views
- نَحْنُ خَلَقْنَاكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَWir doch haben euch erschaffen; wenn ihr (es) doch für wahr halten würdet!0 Views
- أَفَرَأَيْتُم مَّا تُمْنُونَWas meint ihr denn zu dem, was ihr als Samen ausspritzt?0 Views
- أَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَSeid ihr es etwa, die ihn erschaffen oder sind nicht doch Wir die Erschaffer?0 Views
- نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَWir doch haben unter euch den Tod festgelegt. Und niemand kann Uns zuvorkommen,0 Views
- عَلَىٰ أَن نُّبَدِّلَ أَمْثَالَكُمْ وَنُنشِئَكُمْ فِي مَا لَا تَعْلَمُونَdaß Wir (nicht) euresgleichen (gegen euch) austauschen und euch (in einem Zustand wieder)entstehen lassen, den ihr nicht kennt.0 Views
- وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ النَّشْأَةَ الْأُولَىٰ فَلَوْلَا تَذَكَّرُونَUnd ihr kennt doch die erste Schöpfung. Wenn ihr doch bedenken würdet!0 Views
- أَفَرَأَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَWas meint ihr denn zu dem, was ihr an Saatfeldern bestellt?0 Views
- أَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَSeid ihr es etwa, die es wachsen lassen, oder sind nicht doch Wir es, die wachsen lassen?0 Views
- لَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَاهُ حُطَامًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَWenn Wir wollten, könnten Wir es wahrlich zu zermalmtem Zeug machen, und ihr würdet dann dauernd verwundert darüber reden:0 Views
- إِنَّا لَمُغْرَمُونَ"Wir sind wahrlich mit Schulden belastet.0 Views
- بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَNein! Vielmehr ist uns alles verwehrt worden."0 Views
- أَفَرَأَيْتُمُ الْمَاءَ الَّذِي تَشْرَبُونَWas meint ihr denn zu dem Wasser, das ihr trinkt?0 Views
- أَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنزِلُونَSeid ihr es etwa, die es von den Wolken herabkommen lassen, oder sind doch nicht Wir es, die herabkommen lassen?0 Views
- لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَWenn Wir wollten, könnten Wir es (auf der Zunge) brennend machen. Wenn ihr doch dankbar sein würdet!0 Views
- أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَWas meint ihr denn zu dem Feuer, das ihr (durch Reiben) zündet?0 Views
- أَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنشِئُونَSeid ihr es etwa, die den dazu nötigen Baum entstehen lassen, oder sind nicht doch Wir es, die entstehen lassen?0 Views
- نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِّلْمُقْوِينَWir haben es ja zur Erinnerung (an das Höllenfeuer) und als Nießbrauch für die Wanderer gemacht.0 Views
- فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِDarum preise den Namen deines Allgewaltigen Herrn.0 Views
- ۞ فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِNein! Ich schwöre bei den Standorten der Sterne0 Views
- وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ- und das ist wahrlich, wenn ihr (nur) wüßtet, ein gewaltiger Schwur:0 Views