Mushaf Page 564
صفحة ٥٦٤
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
Surah al-mulk
- فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيئَتْ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَقِيلَ هَـٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَدَّعُونَWenn sie es aber nahe (bei sich) sehen, dann werden die Gesichter derjenigen, die ungläubig sind, böse betroffen sein. Und es wird gesagt werden: "Das ist das, was ihr stets herbeizurufen wünschtet."0 Views
- قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَهْلَكَنِيَ اللَّهُ وَمَن مَّعِيَ أَوْ رَحِمَنَا فَمَن يُجِيرُ الْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍSag: Was meint ihr, wenn Allah mich und wer mit mir ist, vernichten oder wenn Er Sich unser erbarmen sollte, wer wird dann den Ungläubigen Schutz vor schmerzhafter Strafe gewähren?0 Views
- قُلْ هُوَ الرَّحْمَـٰنُ آمَنَّا بِهِ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍSag: Er ist der Allerbarmer. Wir glauben an Ihn, und auf Ihn verlassen wir uns. Ihr werdet (noch) erfahren, wer sich in deutlichem Irrtum befindet.0 Views
- قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَاؤُكُمْ غَوْرًا فَمَن يَأْتِيكُم بِمَاءٍ مَّعِينٍSag: Was meint ihr, wenn euer Wasser versickert sein sollte, wer sollte euch dann hervorquellendes Wasser bringen?0 Views
Surah al-qalam
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
- نٓ ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَNun. Beim Schreibrohr und dem, was sie in Zeilen niederschreiben.0 Views
- مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍDu bist durch die Gunst deines Herrn kein Besessener.0 Views
- وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍEs wird für dich wahrlich Lohn geben, der nicht aufhört.0 Views
- وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍUnd du bist wahrlich von großartiger Wesensart.0 Views
- فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَDu wirst sehen, und (auch) sie werden sehen,0 Views
- بِأَييِّكُمُ الْمَفْتُونُwer von euch (durch Besessenheit) der Versuchung ausgesetzt ist.0 Views
- إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَGewiß, dein Herr weiß sehr wohl, wer von Seinem Weg abirrt, und Er kennt sehr wohl die Rechtgeleiteten.0 Views
- فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَSo gehorche nicht den Leugnern (der Botschaft).0 Views
- وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَSie möchten gern, daß du schmeichelst, so daß (auch) sie schmeicheln (können).0 Views
- وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَّهِينٍUnd gehorche keinem verächtlichen Schwörer,0 Views
- هَمَّازٍ مَّشَّاءٍ بِنَمِيمٍStichler und Verbreiter von Verleumdungen,0 Views
- مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍVerweigerer des Guten, der Übertretungen begeht und ein Sünder ist,0 Views
- عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍeinem von grobem Benehmen und darüber hinaus einem Eindringling0 Views
- أَن كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ(nur deshalb), weil er Besitz und Söhne hat.0 Views
- إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَWenn ihm Unsere Zeichen verlesen werden, sagt er: "(Es sind) Fabeln der Früheren."0 Views