Mushaf Page 446
صفحة ٤٤٦
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
Surah As-Saffat
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
- وَالصَّافَّاتِ صَفًّاBy those [angels] lined up in rows0 Views
- فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًاAnd those who drive [the clouds]0 Views
- فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًاAnd those who recite the message,0 Views
- إِنَّ إِلَـٰهَكُمْ لَوَاحِدٌIndeed, your God is One,0 Views
- رَّبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِLord of the heavens and the earth and that between them and Lord of the sunrises.0 Views
- إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِIndeed, We have adorned the nearest heaven with an adornment of stars0 Views
- وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَانٍ مَّارِدٍAnd as protection against every rebellious devil0 Views
- لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٍ[So] they may not listen to the exalted assembly [of angels] and are pelted from every side,0 Views
- دُحُورًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌRepelled; and for them is a constant punishment,0 Views
- إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌExcept one who snatches [some words] by theft, but they are pursued by a burning flame, piercing [in brightness].0 Views
- فَاسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَا ۚ إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّن طِينٍ لَّازِبٍThen inquire of them, [O Muhammad], "Are they a stronger [or more difficult] creation or those [others] We have created?" Indeed, We created men from sticky clay.0 Views
- بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَBut you wonder, while they mock,0 Views
- وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَAnd when they are reminded, they remember not.0 Views
- وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَAnd when they see a sign, they ridicule0 Views
- وَقَالُوا إِنْ هَـٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌAnd say, "This is not but obvious magic.0 Views
- أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَWhen we have died and become dust and bones, are we indeed to be resurrected?0 Views
- أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَAnd our forefathers [as well]?"0 Views
- قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَاخِرُونَSay, "Yes, and you will be [rendered] contemptible."0 Views
- فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَIt will be only one shout, and at once they will be observing.0 Views
- وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَـٰذَا يَوْمُ الدِّينِThey will say, "O woe to us! This is the Day of Recompense."0 Views
- هَـٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ[They will be told], "This is the Day of Judgement which you used to deny."0 Views
- ۞ احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ[The angels will be ordered], "Gather those who committed wrong, their kinds, and what they used to worship0 Views
- مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِOther than Allah, and guide them to the path of Hellfire0 Views
- وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْئُولُونَAnd stop them; indeed, they are to be questioned."0 Views