Mushaf Page 497
صفحة ٤٩٧
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
Surah Ad-Dukhan
- وَأَن لَّا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ ۖ إِنِّي آتِيكُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍAnd [saying], "Be not haughty with Allah. Indeed, I have come to you with clear authority.0 Views
- وَإِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمْ أَن تَرْجُمُونِAnd indeed, I have sought refuge in my Lord and your Lord, lest you stone me.0 Views
- وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِBut if you do not believe me, then leave me alone."0 Views
- فَدَعَا رَبَّهُ أَنَّ هَـٰؤُلَاءِ قَوْمٌ مُّجْرِمُونَAnd [finally] he called to his Lord that these were a criminal people.0 Views
- فَأَسْرِ بِعِبَادِي لَيْلًا إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ[Allah said], "Then set out with My servants by night. Indeed, you are to be pursued.0 Views
- وَاتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْوًا ۖ إِنَّهُمْ جُندٌ مُّغْرَقُونَAnd leave the sea in stillness. Indeed, they are an army to be drowned."0 Views
- كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍHow much they left behind of gardens and springs0 Views
- وَزُرُوعٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍAnd crops and noble sites0 Views
- وَنَعْمَةٍ كَانُوا فِيهَا فَاكِهِينَAnd comfort wherein they were amused.0 Views
- كَذَٰلِكَ ۖ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَThus. And We caused to inherit it another people.0 Views
- فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنظَرِينَAnd the heaven and earth wept not for them, nor were they reprieved.0 Views
- وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُهِينِAnd We certainly saved the Children of Israel from the humiliating torment -0 Views
- مِن فِرْعَوْنَ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِّنَ الْمُسْرِفِينَFrom Pharaoh. Indeed, he was a haughty one among the transgressors.0 Views
- وَلَقَدِ اخْتَرْنَاهُمْ عَلَىٰ عِلْمٍ عَلَى الْعَالَمِينَAnd We certainly chose them by knowledge over [all] the worlds.0 Views
- وَآتَيْنَاهُم مِّنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُّبِينٌAnd We gave them of signs that in which there was a clear trial.0 Views
- إِنَّ هَـٰؤُلَاءِ لَيَقُولُونَIndeed, these [disbelievers] are saying,0 Views
- إِنْ هِيَ إِلَّا مَوْتَتُنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُنشَرِينَ"There is not but our first death, and we will not be resurrected.0 Views
- فَأْتُوا بِآبَائِنَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَThen bring [back] our forefathers, if you should be truthful."0 Views
- أَهُمْ خَيْرٌ أَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ وَالَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ أَهْلَكْنَاهُمْ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا مُجْرِمِينَAre they better or the people of Tubba' and those before them? We destroyed them, [for] indeed, they were criminals.0 Views
- وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَAnd We did not create the heavens and earth and that between them in play.0 Views
- مَا خَلَقْنَاهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَWe did not create them except in truth, but most of them do not know.0 Views