Mushaf Page 599

صفحة ٥٩٩

98:8 – 100:93 Surah

Surah al-bayyinah 98:8

  1. جَزَاؤُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ رَّضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ
    उनकी जज़ा उनके परवरदिगार के यहाँ हमेशा रहने (सहने) के बाग़ हैं जिनके नीचे नहरें जारी हैं और वह आबादुल आबाद हमेशा उसी में रहेंगे ख़ुदा उनसे राज़ी और वह ख़ुदा से ख़ुश ये (जज़ा) ख़ास उस शख़्श की है जो अपने परवरदिगार से डरे

Surah az-zalzalah 99:1–8

अल्लाह के नाम से जो रहमान व रहीम है।

  1. إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
    जब ज़मीन बड़े ज़ोरों के साथ ज़लज़ले में आ जाएगी
  2. وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
    और ज़मीन अपने अन्दर के बोझे (मादनयात मुर्दे वग़ैरह) निकाल डालेगी
  3. وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا
    और एक इन्सान कहेगा कि उसको क्या हो गया है
  4. يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
    उस रोज़ वह अपने सब हालात बयान कर देगी
  5. بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا
    क्योंकि तुम्हारे परवरदिगार ने उसको हुक्म दिया होगा
  6. يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ
    उस दिन लोग गिरोह गिरोह (अपनी कब्रों से) निकलेंगे ताकि अपने आमाल को देखे
  7. فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ
    तो जिस शख्स ने ज़र्रा बराबर नेकी की वह उसे देख लेगा
  8. وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ
    और जिस शख्स ने ज़र्रा बराबर बदी की है तो उसे देख लेगा

Surah al-adiyat 100:1–9

अल्लाह के नाम से जो रहमान व रहीम है।

  1. وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا
    (ग़ाज़ियों के) सरपट दौड़ने वाले घोड़ो की क़सम
  2. فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا
    जो नथनों से फ़रराटे लेते हैं
  3. فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
    फिर पत्थर पर टाप मारकर चिंगारियाँ निकालते हैं फिर सुबह को छापा मारते हैं
  4. فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا
    (तो दौड़ धूप से) बुलन्द कर देते हैं
  5. فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا
    फिर उस वक्त (दुश्मन के) दिल में घुस जाते हैं
  6. إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ
    (ग़रज़ क़सम है) कि बेशक इन्सान अपने परवरदिगार का नाशुक्रा है
  7. وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ
    और यक़ीनी ख़ुदा भी उससे वाक़िफ़ है
  8. وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
    और बेशक वह माल का सख्त हरीस है
  9. ۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ
    तो क्या वह ये नहीं जानता कि जब मुर्दे क़ब्रों से निकाले जाएँगे