Mushaf Page 532
صفحة ٥٣٢
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
Surah ar-rahman
- رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ(かれは) 2つの東の主であり,また2つの西の主であられる。0 Views
- فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِそれであなたがたは,主の恩恵のどれを嘘と言うのか。0 Views
- مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِかれは2つの海を一緒に合流させられる。0 Views
- بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ(だが)両者の間には,(アッラーの配慮によって)障壁があリ一方が他方を制圧することはない。0 Views
- فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِそれであなたがたは,主の恩恵のどれを嘘と言うのか。0 Views
- يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ両方は真珠とサンゴを産する。0 Views
- فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِそれであなたがたは,主の恩恵のどれを嘘と言うのか。0 Views
- وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ山のように海上に帆を張る船は,かれの有である。0 Views
- فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِそれであなたがたは,主の恩恵のどれを嘘と言うのか。0 Views
- كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ地上にある万物は消滅する。0 Views
- وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِだが(永遠に)変らないものは,尊厳と栄誉に満ちたあなたの主の慈顔である。0 Views
- فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِそれであなたがたは,主の恩恵のどれを嘘と言うのか。0 Views
- يَسْأَلُهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ天と地の凡てのものは,かれに向かって請い求める。日毎にかれは,(新たな)御業で処理なされる。0 Views
- فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِそれであなたがたは,主の恩恵のどれを嘘と言うのか。0 Views
- سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِあなたがた(人間とジンの)2つの衆よ,われはあなたがたのため,今に(最後の審判であなたがたの賞罰に)取り掛かるであろう。0 Views
- فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِそれであなたがたは,主の恩恵のどれを嘘と言うのか。0 Views
- يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانفُذُوا ۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍジンと人間の衆よ,もしあなたがたが,天地の領域から遠くに越えられるなら,越えてみなさい。権能がなくては,越えることは出来ない。0 Views
- فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِそれであなたがたは,主の恩恵のどれを嘘と言うのか。0 Views
- يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِあなたがた(邪悪な両者)に対して,燃え盛る炎と煙が浴びせられよう。あなたがたには,防ぎようがないであろう。0 Views
- فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِそれであなたがたは,主の恩恵のどれを嘘と言うのか。0 Views
- فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ大空が裂けて,赤革のようなバラ色になる時。0 Views
- فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِそれであなたがたは,主の恩恵のどれを嘘と言うのか。0 Views
- فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْأَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلَا جَانٌّその日人間もジンも,その罪に就いてわざわざ問われることはないであろう。0 Views
- فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِそれであなたがたは,主の恩恵のどれを嘘と言うのか。0 Views