106. quraysh
قريش
Read Surah quraysh in full: surah 106, 4 verses, Meccan, Juz 30. Arabic text with 日本語 translation.
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において。
- لِإِيلَافِ قُرَيْشٍクライシュ族の保護のため,0 Views
- إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ冬と夏のかれらの隊商の保護のため,(そのアッラーの御恵みのために)0 Views
- فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَـٰذَا الْبَيْتِかれらに,この聖殿の主に仕えさせよ。0 Views
- الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ飢えに際しては,かれらに食物を与え,また恐れに際しては,それを除き心を安らかにして下さる御方に。0 Views
Teks Al-Qur'an: Tanzil Project (https://tanzil.net), lisensi CC BY 3.0. · Unknown (Tanzil Project, tanzil.net)