Mushaf Page 266
صفحة ٢٦٦
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
Surah al-hijr
- قَالَ هَـٰؤُلَاءِ بَنَاتِي إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَAi (Luti) tha: “Ja, këto (gratë) bijat e mija, nëse do të bëni (martohuni me to)!”2 Views
- لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَPasha jetën tënde (Muhammed), s’ka dyshim se ata (Populli i Lutit) ishin të humbur në dehjen e tyre.2 Views
- فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَE në kohën e lindjes (së diellit) ata i përfshiu ushtima e tmerrshme.2 Views
- فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍDhe duke e përmbysur anën e lartë të qytetit poshtë, Ne e përmbysëm dhe lëshuammbi ta shi (të dheut të pjekur në Xhehennem) si gurë.2 Views
- إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَNë atë (ngjarje), vërtet ka argumente për ata që mendojnë.2 Views
- وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٍ مُّقِيمٍDhe se ato (vendbanime të shkatërruara) ende janë të dukshme pranë rrugës.2 Views
- إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّلْمُؤْمِنِينَPër ata që besojnë, ka fakte në të.2 Views
- وَإِن كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَEdhe populli i “Ejkës” ishin zullumqarë.2 Views
- فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُّبِينٍE Ne ndërrmorëm kundër tyre (i shkatërruam), dhe që të dyja ato (vendi Sadum dhe Ejke) janë në rrugë që duken.2 Views
- وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِينَEdhe populli i “Hixhres” i përgënjeshtroi të dërguarit.2 Views
- وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَNe u patëm parashtruar atyre (mrekullitë) Tona, por ata i kundërshtonin ato.2 Views
- وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا آمِنِينَAta skalisnin shtëpia në kodra shkëmbore për të qenë të sigurt.2 Views
- فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَE ata në mëngjes i goditi gjëmim i tmerrshëm e shkatërrues.2 Views
- فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَDhe nuk u ndihmoi atyre asgjë ajo që vepruan.2 Views
- وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ ۗ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ ۖ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَE Ne nuk i krijuam qiejt as tokën ndryshe vetëm me urtësi (të madhe). E s’ka dyshim se momenti i fundit (kijameti) do të vijë, e ti (Muhamme) sillu me njerëzishmëri.2 Views
- إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُVërtet, Zoti yt është krijuesi i përgjithshëm, më i dijshmi.2 Views
- وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِّنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَNe të kemi dhënë ty shtatë (ajete) që përsëriten (Fatiha përsëritet në rekate të namazit) edhe Kur’anin e madhërueshëm.2 Views
- لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَE ty të mos shkojnë kurrsesi sytë në atë me çka Ne i pajisëm disa prej tyre, as mos u brengos për ta (pse nuk besuan), kurse ndaj besimtarëve jij i përulur e i butë.2 Views
- وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُDhe thuaj: “Unë jam qortues i hapët (për dënimin nga Zoti për ata që kundërshtojnë).2 Views
- كَمَا أَنزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِينَ(u sjellim dënim) Sikurse u sollëm atyre që bëjnë ndarjen. (e librave të mëparëshme).2 Views