Mushaf Page 593
صفحة ٥٩٣
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
Surah al-fajr
Mərhəmətli, rəhmli Allahın adı ilə!
- وَالْفَجْرِAnd olsun dan yerinə;1 Views
- وَلَيَالٍ عَشْرٍAnd olsun on gecəyə (zülhiccə ayının birinci, yaxud ramazan ayının sonuncu on gecəsinə);1 Views
- وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِAnd olsun cütə və təkə (tək olan xaliqə, erkək və dişi olmaqla cüt olan məxluqata; cüt olan hər şeyə, yaxud Qurban bayramına və yaxud Ərəfə gününə);1 Views
- وَاللَّيْلِ إِذَا يَسْرِAnd olsun keçib getməkdə olan gecəyə (ki, qiyamət haqdır və siz kafirlər qiyamət günü dirilib əməllərinizin cəzasını layiqincə alacaqsınız)!1 Views
- هَلْ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِي حِجْرٍMəgər bunlarda (qiyamətin haq olması barədə) ağıl sahibi üçün and yoxmudur?!1 Views
- أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ(Ya Peyğəmbər!) məgər görmədinmi ki, Rəbbin nələr etdi Ada (Hud peyğəmbərin Ad qövmünə)?!1 Views
- إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِSütunlar sahibi (və ya: sütun kimi uca boylu) İrəmə (İrəm camaatına)?!1 Views
- الَّتِي لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِي الْبِلَادِ(Elə bir qövm ki) məmləkətlər (əhli) arasında onun kimisi yaradılmamışdı.1 Views
- وَثَمُودَ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ(Məgər görmədinmi ki, Rəbbin nələr etdi) vadidə qayaları olan Səmuda (Səmud qövmünə)?!1 Views
- وَفِرْعَوْنَ ذِي الْأَوْتَادِEləcə də saysız-hesabsız ordular sahibi Fir’ona?!1 Views
- الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِO kəslər ki, məmləkətlərdə tüğyan edir,1 Views
- فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَOralarda çoxlu fitnə-fəsad törədirlər.1 Views
- فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍNəhayət, Rəbbin onlara əzab qamçısı endirdi.1 Views
- إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِŞübhəsiz ki, Rəbbin (bəndələrinin bütün əməllərini) baxıb görür.1 Views
- فَأَمَّا الْإِنسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِİnsana gəldikdə, nə zaman Rəbbin onu imtahana çəkib ehtiram etsə, ona bir ne’mət versə, o: “Rəbbim mənə ehtiram göstərdi!” –deyər.1 Views
- وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِAmma nə zaman (Rəbbin) onu imtahana çəkib ruzisini əskiltsə: “Rəbbim məni alçaltdı (mənə xor baxdı)!” – söyləyər.1 Views
- كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَXeyr! (Belə deməyin). Doğrusu, siz özünüz yetimə hörmət etmirsiniz (yetimin haqqını vermirsiniz).1 Views
- وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِBir-birinizi yoxsulu yedirtməyə rəğbətləndirmirsiniz.1 Views
- وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّاMirası (halal-haramına) varmadan yeyirsiniz (qadınların, uşaqların paylarını vermirsiniz).1 Views
- وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّاMal-dövləti isə lap çox sevirsiniz.1 Views
- كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّاXeyr! Yer dağılıb parça-parça olacağı;1 Views
- وَجَاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّاRəbbinin əmri gəlib mələklər səf-səf duracağı1 Views
- وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ وَأَنَّىٰ لَهُ الذِّكْرَىٰVə Cəhənnəmin (məhşər meydanına) gətiriləcəyi gün – məhz o gün insan (öz günahlarını) xatırlayacaqdır. Lakin bu xatırlamağın ona nə faydası?!1 Views