Mushaf Page 451
صفحة ٤٥١
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
Surah as-saffat
- فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَDa bezichtigten sie ihn der Lüge. So werden sie bestimmt vorgeführt werden,1 Views
- إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَaußer Allahs auserlesenen Dienern.1 Views
- وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَUnd Wir ließen für ihn (den Ruf) unter den späteren (Geschlechtern lauten):1 Views
- سَلَامٌ عَلَىٰ إِلْ يَاسِينَ"Friede sei auf Ilyas!"1 Views
- إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَGewiß, so vergelten Wir den Gutes Tuenden.1 Views
- إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَEr gehört ja zu Unseren gläubigen Dienern.1 Views
- وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ الْمُرْسَلِينَAuch Lut gehörte wahrlich zu den Gesandten.1 Views
- إِذْ نَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَAls Wir ihn und seine Angehörigen allesamt erretteten,1 Views
- إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَaußer einer alten Frau unter denjenigen, die zurückblieben.1 Views
- ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَHierauf vertilgten Wir die anderen.1 Views
- وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَIhr kommt ja an ihnen vorbei, bei Tagesanbruch1 Views
- وَبِاللَّيْلِ ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَund bei Nacht. Begreift ihr denn nicht?'1 Views
- وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَAuch Yunus gehörte wahrlich zu den Gesandten.1 Views
- إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِAls er zum vollbeladenen Schiff davonlief.1 Views
- فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَEr warf Lose und wurde einer der Unterlegenen.1 Views
- فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌDa verschlang ihn der (große) Fisch", während er sich Tadel zugezogen hatte.1 Views
- فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَUnd hätte er nicht zu denjenigen gehört, die (Allah) preisen,1 Views
- لَلَبِثَ فِي بَطْنِهِ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَhätte er wahrlich in seinem Bauch verweilt bis zu dem Tag, an dem sie auferweckt werden.1 Views
- ۞ فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ سَقِيمٌDa warfen Wir ihn auf das kahle Land -, und dabei war er krank.1 Views
- وَأَنبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِّن يَقْطِينٍUnd Wir ließen eine Kürbisstaude über ihm wachsen.1 Views
- وَأَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَUnd Wir sandten ihn zu Hunderttausend oder sogar noch mehr.1 Views
- فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍDa glaubten sie, und so gewährten Wir ihnen Nießbrauch auf Zeit.1 Views
- فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَFrage sie doch nach ihrer Meinung: Gehören deinem Herrn etwa die Töchter und ihnen die Söhne?1 Views
- أَمْ خَلَقْنَا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَOder haben Wir die Engel als weibliche Wesen erschaffen, während sie anwesend waren?1 Views
- أَلَا إِنَّهُم مِّنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَDabei ist es fürwahr aus ihrer ungeheuren Lügenhaftigkeit, daß sie sagen:1 Views
- وَلَدَ اللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ"Allah hat gezeugt." Wahrlich, sie sind Lügner.1 Views
- أَصْطَفَى الْبَنَاتِ عَلَى الْبَنِينَHat Er die Töchter vor den Söhnen auserwählt?1 Views