Mushaf Page 523
صفحة ٥٢٣
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
Surah adh-dhariyat
- كَذَٰلِكَ مَا أَتَى الَّذِينَ مِن قَبْلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُوا سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌSo kam auch zu denjenigen, die vor ihnen waren, kein Gesandter, ohne daß sie gesagt hätten: "Ein Zauberer oder ein Besessener."0 Views
- أَتَوَاصَوْا بِهِ ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَHaben sie es denn einander eindringlich empfohlen? Nein! Vielmehr sind sie ein das Maß (an Frevel) überschreitendes Volk.0 Views
- فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَا أَنتَ بِمَلُومٍSo kehre dich von ihnen ab; du bist (hierin) nicht zu tadeln.0 Views
- وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنفَعُ الْمُؤْمِنِينَUnd ermahne, denn die Ermahnung nützt den Gläubigen.0 Views
- وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِUnd Ich habe die Ginn und die Menschen nur (dazu) erschaffen, damit sie Mir dienen.0 Views
- مَا أُرِيدُ مِنْهُم مِّن رِّزْقٍ وَمَا أُرِيدُ أَن يُطْعِمُونِIch will weder von ihnen irgendeine Versorgung, noch will Ich, daß sie Mir zu essen geben.0 Views
- إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُGewiß, Allah ist der Versorger, der Besitzer von Kraft und der Feste .0 Views
- فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذَنُوبًا مِّثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَابِهِمْ فَلَا يَسْتَعْجِلُونِGewiß, für diejenigen, die Unrecht tun, wird es einen vorgesehenen Anteil geben wie den Anteil ihrer Gefährten; so sollen sie Mich nicht um Beschleunigung (der Strafe) bitten.0 Views
- فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا مِن يَوْمِهِمُ الَّذِي يُوعَدُونَSo wehe denjenigen, die ungläubig sind, vor ihrem Tag, der ihnen angedroht ist!0 Views
Surah at-tur
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
- وَالطُّورِBei dem Berg;0 Views
- وَكِتَابٍ مَّسْطُورٍund bei einem Buch, das in Zeilen niedergeschrieben ist0 Views
- فِي رَقٍّ مَّنشُورٍauf ausgebreiteter Tierhaut;0 Views
- وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِbei dem vielbesuchten (Gottes)haus0 Views
- وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِund bei dem erhöhten Dach0 Views
- وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِund bei dem angefüllten Meer!0 Views
- إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌDie Strafe deines Herrn wird gewiß hereinbrechen.0 Views
- مَّا لَهُ مِن دَافِعٍEs gibt niemanden, der sie abwehren könnte.0 Views
- يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًاAm Tag, da der Himmel sich heftig hin und her bewegen0 Views
- وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًاund die Berge sich in der Tat bewegen werden,0 Views
- فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَwehe an jenem Tag den Leugnern (der Botschaft),0 Views
- الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَdie in schweifenden Gesprächen ihr Spiel treiben!0 Views
- يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّاAm Tag, da sie gewaltsam zum Feuer der Hölle gestoßen werden:0 Views
- هَـٰذِهِ النَّارُ الَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ"Das ist das Feuer, das ihr für Lüge zu erklären pflegtet.0 Views