Mushaf Page 582
صفحة ٥٨٢
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
Surah an-naba
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
- عَمَّ يَتَسَاءَلُونَWonach fragen sie sich?1 Views
- عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِNach der gewaltigen Kunde,1 Views
- الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَüber die sie sich uneinig sind.1 Views
- كَلَّا سَيَعْلَمُونَKeineswegs! Sie werden (es noch) erfahren.1 Views
- ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَAbermals: Keineswegs! Sie werden (es noch) erfahren.1 Views
- أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًاHaben Wir nicht die Erde zu einer Lagerstatt gemacht1 Views
- وَالْجِبَالَ أَوْتَادًاund die Berge zu Pfählen?1 Views
- وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًاUnd Wir haben euch als Paare erschaffen.1 Views
- وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًاUnd Wir haben euren Schlaf zum Ausruhen gemacht.1 Views
- وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًاUnd Wir haben die Nacht zum Kleid gemacht.1 Views
- وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًاUnd Wir haben den Tag zur Lebensführung gemacht.1 Views
- وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًاUnd Wir haben über euch sieben feste (Himmel) aufgebaut.1 Views
- وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًاUnd Wir haben einen hell glühenden Leuchtkörper gemacht.1 Views
- وَأَنزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًاUnd Wir haben von den Regenwolken sich ergießendes Wasser herabkommen lassen,1 Views
- لِّنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًاum damit Korn und Gewächse hervorzubringen1 Views
- وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًاund dichtbestandene Gärten.1 Views
- إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًاGewiß, der Tag der Entscheidung ist eine festgesetzte Zeit,1 Views
- يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًاder Tag, da ins Horn geblasen wird und ihr in Scharen herkommt1 Views
- وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًاund da der Himmel geöffnet und dann zu Toren wird1 Views
- وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًاund da die Berge versetzt und dann zu einer Luftspiegelung werden.1 Views
- إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًاGewiß, die Hölle ist ein Hinterhalt,1 Views
- لِّلطَّاغِينَ مَآبًاfür diejenigen, die das Maß (an Frevel) überschreiten, eine Heimstatt,1 Views
- لَّابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًاlange Zeiten darin zu verweilen;1 Views
- لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًاsie werden darin weder Kühlung noch Getränk kosten,1 Views
- إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًاaußer heißem Wasser und stinkender Brühe,1 Views
- جَزَاءً وِفَاقًاals angemessene Vergeltung.1 Views
- إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًاSie erwarteten ja niemals eine Abrechnung1 Views
- وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًاund erklärten Unsere Zeichen hartnäckig für Lüge.1 Views
- وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًاDoch alles haben Wir schriftlich erfaßt.1 Views
- فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًاSo kostet; Wir werden euch nur die Strafe mehren.1 Views