82. al-infitar
الانفطار
Read Surah al-infitar in full: surah 82, 19 verses, Meccan, Juz 30. Arabic text with Hausa translation.
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
Da sũnan Allah, Mai rahama, Mai jin ƙai.
- إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْIdan sama ta tsãge.1 Views
- وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْKuma idan taurãri suka wãtse.1 Views
- وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْKuma idan tẽkuna aka facce su.1 Views
- وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْKuma idan kaburbura aka tõne su.1 Views
- عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْRai yã san abin da ya gabatar, da abin da yã jinkirtar.1 Views
- يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِYã kai mutum! Mẽ ya rũɗe ka game da Ubangijinka, Mai karimci.1 Views
- الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَWanda Ya halitta ka sa'an nan ya daidaitã ka, Ya kuma tsakaitã ka.1 Views
- فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَA cikin kõwace irin sũra Ya so Ya ginã ka a kanta.1 Views
- كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِA'aha, bã haka ba, kuna ƙaryatãwa game da sakamako!1 Views
- وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَLalle ne, a kanku, haƙiƙa akwai matsara.1 Views
- كِرَامًا كَاتِبِينَMãsu daraja, marubũta.1 Views
- يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَSunã sanin abin da kuke aikatãwa.1 Views
- إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍLalle ne, mãsu ɗã'ã ga Allah, dãhir, suna cikin ni'ima.1 Views
- وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍKuma lalle ne, fãjirai, dãhir, sunã cikin Jahĩm.1 Views
- يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِZã su shigẽ ta a rãnar sakamako.1 Views
- وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَBã zã su faku daga gare ta ba.1 Views
- وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِKuma mẽ ya sanar da kai abin da ake cẽ wa rẽnar sakamako?1 Views
- ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِSa'an nan, mẽ ya sanar da kai abin da ake cẽ wa rãnar sakamako?1 Views
- يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِRãnã ce da wani rai ba ya iya mallakar kõme dõmin wani rai al'amari, a rãnar nan, ga Allah (ɗai) yake.1 Views
Teks Al-Qur'an: Tanzil Project (https://tanzil.net), lisensi CC BY 3.0. · Abubakar Mahmoud Gumi (Tanzil Project, tanzil.net)