Mushaf Page 589
صفحة ٥٨٩
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
Surah al-mutaffifin
- عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَDuke qëndruar të mbështetur (besimtarët) në kolltukë e duke shikuar.1 Views
- هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَA thua a u shpërblyen jobesimtarët për atë që punuan? (Po)1 Views
Surah al-inshiqaq
Me emrin e All-llahut, Mëshiruesit, Mëshirëbërësit!
- إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْKur të pëlcet qielli.1 Views
- وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْT’i bindet urdhërit të Zotit të vet, ashtu si takoi.1 Views
- وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْDhe kur toka të shtrihet në gjerësinë e saj.1 Views
- وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْE të nxjerr çka ka brenda e të çlirohet,1 Views
- وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْDhe t’i bindet Zotit të saj, ashtu si takoi.1 Views
- يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِO ti njeri, vërtet ti përpiqesh me një përpjekje të madhe që çon te Zoti yt, e atë (përpjekje) do ta gjesh.1 Views
- فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِE përsa i përket atij që libri i vet i jepet nga e djathta,1 Views
- فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًاAi do të llogaritet me një llogari të lehtë,1 Views
- وَيَنقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًاDo të kthehet te familja e vet i gëzuar.1 Views
- وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِE përsa i përket atij që libri i vet i jepet pas shpinës,1 Views
- فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًاAi do t’i ndjellë vetes shkatërrim,1 Views
- وَيَصْلَىٰ سَعِيرًاDhe do të hyjë në zjarr të ndezur fort.1 Views
- إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًاAi ka qenë i gëzuar në familjen e vet,1 Views
- إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَDhe ka menduar se nuk ka për t’u kthyer.1 Views
- بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًاPo, se, vërtet Zoti i tij gjithnjë e ka parë atë.1 Views
- فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِBetohem në kuqërrimin e horizontit pas perëndimit,1 Views
- وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَDhe në natën dhe çka ajo tubon,1 Views
- وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَDhe në hënën kur ajo është e plotë.1 Views
- لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍJu patjetër do të përjetoni gjendje pas gjendjeje.1 Views
- فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَE, çka kanë ata që nuk besojnë?1 Views
- 84:21۩ Sajdahوَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩Dhe kur u lexohet atyre Kur’ani, nuk përulen (nuk bien në sexhde)?1 Views
- بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَPërkundrazi, ata që nuk besuan edhe përgënjeshtrojnë?1 Views
- وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَE All-llahu e di më së miri se çka mbajnë fshehtë ata!1 Views
- فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍLajmëroji, pra me një dënim të dhembshëm.1 Views
- إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍMe përjashtim të atyre që besuan e bënë vepra të mira, të cilët kanë shpërblim të vazhdueshëm!1 Views