109. al-kafirun
الكافرون
Read Surah al-kafirun in full: surah 109, 6 verses, Meccan, Juz 30. Arabic text with Deutsch translation.
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
- قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَSag: O ihr Ungläubigen,0 Views
- لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَich diene nicht dem, dem ihr dient,0 Views
- وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُund ihr dient nicht Dem, Dem ich diene.0 Views
- وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْUnd ich werde (auch) nicht dem dienen, dem ihr gedient habt,0 Views
- وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُUnd ihr werdet nicht Dem dienen, Dem ich diene.0 Views
- لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِEuch eure Religion und mir meine Religion.0 Views
Teks Al-Qur'an: Tanzil Project (https://tanzil.net), lisensi CC BY 3.0. · A. S. F. Bubenheim and N. Elyas (Tanzil Project, tanzil.net)