Mushaf Page 603
صفحة ٦٠٣
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
Surah al-kafirun
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
- قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَSag: O ihr Ungläubigen,0 Views
- لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَich diene nicht dem, dem ihr dient,0 Views
- وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُund ihr dient nicht Dem, Dem ich diene.0 Views
- وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْUnd ich werde (auch) nicht dem dienen, dem ihr gedient habt,0 Views
- وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُUnd ihr werdet nicht Dem dienen, Dem ich diene.0 Views
- لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِEuch eure Religion und mir meine Religion.0 Views
Surah an-nasr
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
- إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُWenn Allahs Hilfe kommt und der Sieg0 Views
- وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًاund du die Menschen in Allahs Religion in Scharen eintreten siehst,0 Views
- فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًاdann lobpreise deinen Herrn und bitte Ihn um Vergebung; gewiß, Er ist Reueannehmend.0 Views
Surah al-masad
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
- تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّZugrunde gehen sollen die Hände Abu Lahabs, und zugrunde gehen soll er (selbst)!0 Views
- مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَWas nützt ihm sein Besitz und das, was er erworben hat?0 Views
- سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍEr wird einem Feuer voller Flammen ausgesetzt sein0 Views
- وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِund (auch) seine Frau, die Brennholzträgerin.0 Views
- فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍUm ihrem Hals ist ein Strick aus Palmfasern.0 Views