90. Al-Balad
Negeri
البلد
Baca Surah Al-Balad (Negeri) lengkap: surah ke-90, 20 ayat, Makkiyah, Juz 30. Teks Arab dengan terjemahan Indonesia.
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa Haqiqi
- Ikhfa Syafawi
- Idgham Bighunnah
- Idgham Bilaghunnah
- Idgham Mimi (Syafawi)
- Mad Lazim (6 harakat)
- Mad Wajib Muttashil (4-5 harakat)
- Mad Jaiz Munfashil (2, 4, 6 harakat)
Arti tiap kata tampil tepat di bawah katanya; transliterasi ada di bawah deretan kata.
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
- لَا أُقْسِمُ بِهَـٰذَا الْبَلَدِAku benar-benar bersumpah dengan kota ini (Mekah),1 Dilihat
- وَأَنتَ حِلٌّ بِهَـٰذَا الْبَلَدِdan kamu (Muhammad) bertempat di kota Mekah ini,1 Dilihat
- وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَdan demi bapak dan anaknya.1 Dilihat
- لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍSesungguhnya Kami telah menciptakan manusia berada dalam susah payah.1 Dilihat
- أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌApakah manusia itu menyangka bahwa sekali-kali tiada seorangpun yang berkuasa atasnya?1 Dilihat
- يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًاDan mengatakan: "Aku telah menghabiskan harta yang banyak".1 Dilihat
- أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌApakah dia menyangka bahwa tiada seorangpun yang melihatnya?1 Dilihat
- أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِBukankah Kami telah memberikan kepadanya dua buah mata,1 Dilihat
- وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِlidah dan dua buah bibir.1 Dilihat
- وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِDan Kami telah menunjukkan kepadanya dua jalan,1 Dilihat
- فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَTetapi dia tiada menempuh jalan yang mendaki lagi sukar.1 Dilihat
- وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُTahukah kamu apakah jalan yang mendaki lagi sukar itu?1 Dilihat
- فَكُّ رَقَبَةٍ(yaitu) melepaskan budak dari perbudakan,1 Dilihat
- أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍatau memberi makan pada hari kelaparan,1 Dilihat
- يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ(kepada) anak yatim yang ada hubungan kerabat,1 Dilihat
- أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍatau kepada orang miskin yang sangat fakir.1 Dilihat
- ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِDan dia (tidak pula) termasuk orang-orang yang beriman dan saling berpesan untuk bersabar dan saling berpesan untuk berkasih sayang.1 Dilihat
- أُولَـٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِMereka (orang-orang yang beriman dan saling berpesan itu) adalah golongan kanan.1 Dilihat
- وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِDan orang-orang yang kafir kepada ayat-ayat Kami, mereka itu adalah golongan kiri.1 Dilihat
- عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌMereka berada dalam neraka yang ditutup rapat.1 Dilihat
Teks Al-Qur'an: Tanzil Project (https://tanzil.net), lisensi CC BY 3.0. · Indonesian Ministry of Religious Affairs (Tanzil Project, tanzil.net)