90. al-balad
البلد
Read Surah al-balad in full: surah 90, 20 verses, Meccan, Juz 30. Arabic text with አማርኛ translation.
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
በአላህ ስም እጅግ በጣም ሩኅሩህ በጣም አዛኝ በኾነው፡፡
- لَا أُقْسِمُ بِهَـٰذَا الْبَلَدِበዚህ አገር (በመካ) እምላለሁ፡፡1 Views
- وَأَنتَ حِلٌّ بِهَـٰذَا الْبَلَدِአንተ በዚህ አገር ሰፋሪ ስትኾን፡፡1 Views
- وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَበወላጂም በወለዳቸውም ሰዎች (በአዳምና በዘሮቹ ሁሉ እምላለሁ)፡፡1 Views
- لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍሰውን ሁሉ በእርግጥ በልፋት ውስጥ ኾኖ ፈጠርነው፡፡1 Views
- أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌበእርሱ ላይ አንድም የማይችል መኾኑን ይጠረጥራልን?1 Views
- يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا«ብዙን ገንዘብ አጠፋሁ» ይላል፡፡1 Views
- أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌአንድም ያላየው መኾኑን ያስባልን?1 Views
- أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِለእርሱ ሁለት ዓይኖችን አላደረግንለትምን?1 Views
- وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِምላስንና ሁለት ከንፈሮችንም፡፡1 Views
- وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِሁለትን መንገዶችም አልመራነውምን?1 Views
- فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَዓቀበቲቱንም አልወጣም፡፡1 Views
- وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُዓቀበቲቱም (መውጣቷ) ምን እንደኾነች ምን አሳወቀህ?1 Views
- فَكُّ رَقَبَةٍ(እርሱ) ጫንቃን መልቀቅ ነው፡፡1 Views
- أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍወይም የረኃብ ባለቤት በኾነ ቀን ማብላት፡፡1 Views
- يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍየዝምድና ባለቤት የኾነን የቲም፤1 Views
- أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍወይም የዐፈር ባለቤት የኾነን ድኻ (ማብላት ነው)፡፡1 Views
- ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ(ዐቀበቲቱን አልወጣም)፡፡ ከዚያም ከነዚያ ከአመኑትና በመታገስ አደራ ከተባባሉት፣ በማዘንም አደራ ከተባባሉት ሰዎች አልኾነም፡፡1 Views
- أُولَـٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِእነዚያ (ይህንን የፈጸሙ) የቀኝ ጓዶች ናቸው፡፡1 Views
- وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِእነዚያም በአንቀጾቻችን የካዱት እነርሱ የግራ ጓዶች ናቸው፡፡1 Views
- عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌበእነርሱ ላይ የተዘጋች እሳት አልለች፡፡1 Views
Teks Al-Qur'an: Tanzil Project (https://tanzil.net), lisensi CC BY 3.0. · Muhammed Sadiq and Muhammed Sani Habib (Tanzil Project, tanzil.net)