Mushaf Page 534
صفحة ٥٣٤
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
Surah ar-rahman
- فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌIn entrambi frutti, palme e melograni.0 Views
- فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِQuale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?0 Views
- فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌE [fanciulle] pie e belle.0 Views
- فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِQuale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?0 Views
- حُورٌ مَّقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِE fanciulle dai grandi occhi neri ritirate nelle loro tende.0 Views
- فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِQuale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?0 Views
- لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّChe nessun uomo o demone mai han toccato.0 Views
- فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِQuale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?0 Views
- مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍStaranno appoggiati su verdi cuscini e meravigliosi tappeti.0 Views
- فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِQuale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?0 Views
- تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِSia benedetto il Nome del tuo Signore, colmo di Maestà e di Magnificenza.0 Views
Surah al-waqiah
In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso
- إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُQuando accadrà l'Evento,0 Views
- لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌla cui venuta nessuno potrà negare,0 Views
- خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌabbasserà [qualcuno e altri] innalzerà!0 Views
- إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّاQuando la terra sarà agitata da una scossa,0 Views
- وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّاe le montagne sbriciolate0 Views
- فَكَانَتْ هَبَاءً مُّنبَثًّاsaranno polvere dispersa,0 Views
- وَكُنتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةًsarete allora [divisi] in tre gruppi:0 Views
- فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِi compagni della destra... chi sono i compagni della destra?0 Views
- وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِi compagni della sinistra... chi sono i compagni della sinistra?0 Views
- وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَi primi... sono davvero i primi!0 Views
- أُولَـٰئِكَ الْمُقَرَّبُونَSaranno i ravvicinati [ad Allah],0 Views
- فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِnei Giardini delle Delizie,0 Views
- ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَmolti tra gli antichi0 Views
- وَقَلِيلٌ مِّنَ الْآخِرِينَpochi tra i recenti,0 Views
- عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍsu divani rivestiti d'oro,0 Views
- مُّتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَsdraiati gli uni di fronte agli altri.0 Views