Mushaf Page 591
صفحة ٥٩١
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
Surah at-tariq
In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso
- وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِPer il cielo e per l'astro notturno,3 Views
- وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُe chi mai ti dirà cos'è l'astro notturno?3 Views
- النَّجْمُ الثَّاقِبُÈ la fulgida stella.3 Views
- إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌNon c'è anima alcuna che non abbia su di sé un [angelo] guardiano.3 Views
- فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَConsideri dunque l'uomo da che cosa fu creato!3 Views
- خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍDa un liquido eiaculato,3 Views
- يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِche esce di tra i lombi e le costole.3 Views
- إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ[Allah] è certo capace di ricondurlo,3 Views
- يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُnel Giorno in cui i segreti saranno svelati,3 Views
- فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍe [l'uomo] non avrà più né forza, né ausilio.3 Views
- وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِPer il cielo che ritorna incessantemente3 Views
- وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِe per la terra quando si fende:3 Views
- إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌin verità questa è Parola decisiva,3 Views
- وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِper nulla frivola.3 Views
- إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًاInvero tramano insidie,3 Views
- وَأَكِيدُ كَيْدًاe Io tesso la Mia strategia.3 Views
- فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًاConcedi una dilazione ai miscredenti, da' loro un po' di tempo.3 Views
Surah al-ala
In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso
- سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَىGlorifica il Nome del tuo Signore, l'Altissimo,3 Views
- الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰColui Che ha creato e dato forma armoniosa,3 Views
- وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰColui Che ha decretato e guidato,3 Views
- وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰColui Che fa germinare i pascoli,3 Views
- فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰe ne fa poi fieno scuro.3 Views
- سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰTi faremo recitare [il Corano] e non dimenticherai3 Views
- إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰse non ciò che Allah vuole. Egli conosce il palese e l'occulto.3 Views
- وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰTi faciliteremo la [via] più facile.3 Views
- فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰRicorda, ché il Ricordo è utile:3 Views
- سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰse ne ricorderà chi teme [Allah]3 Views
- وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَىe solo il malvagio se ne allontanerà:3 Views
- الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰbrucerà nel Fuoco più grande,3 Views
- ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰin cui non morrà e non vivrà.3 Views
- قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰAvrà successo chi si sarà purificato,3 Views
- وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰe avrà ricordato il Nome di Allah e assolto all'orazione.3 Views