Mushaf Page 370
صفحة ٣٧٠
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
Surah ash-shuara
- فَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَىٰ إِنَّا لَمُدْرَكُونَDhe kur u panë dy grupet, shokët e Musait Thanë: “Me siguri na zunë!”0 Views
- قَالَ كَلَّا ۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِAi (Musai) tha: Kurrsesi, me mua është Zoti im, Ai do të më udhëzojë”.0 Views
- فَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنِ اضْرِب بِّعَصَاكَ الْبَحْرَ ۖ فَانفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِNdërsa Ne Musait i thamë: “Meshkopin tënd bjeri detit”. Deti u nda dhe çdo pjesë u bë si kodër e madhe.0 Views
- وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ الْآخَرِينَE Ne i afruam atje të tjerët (ata të faraonit).0 Views
- وَأَنجَيْنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُ أَجْمَعِينَDhe Ne e shpëtuam Musain dhe të gjithë ata që ishin me të.0 Views
- ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِينَKurse të tjerët i përmbytëm në ujë.0 Views
- إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَVërtet, në këtë (ngjarje) ka fakte, por megjithatë shumica nuk besuan.0 Views
- وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُNuk ka dyshim se Zoti yt është i gjithfuqishëm dhe i mëshirshëm.0 Views
- وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَاهِيمَLexoju (nga ajo që të shpallëm ty Muhammed) atyre ngjarjen e Ibrahimit.2 Views
- إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَKur i tha babait të vet dhe popullit të vet: “çka jeni duke adhuruar?”2 Views
- قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَAta i thanë: “Adhurojmë idhuj, vazhdimisht u jemi besnikë atyre!”2 Views
- قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَAi i tha: “A ju dëgjojnë ata juve kur të luteni?”2 Views
- أَوْ يَنفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَOse, “a u sjellin juve dobi apo dëm?”2 Views
- قَالُوا بَلْ وَجَدْنَا آبَاءَنَا كَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَAta thanë: “Jo, por kështu i gjetëm se bënin edhe prindërit tanë!”5 Views
- قَالَ أَفَرَأَيْتُم مَّا كُنتُمْ تَعْبُدُونَAi tha: “A po shihni se ç’po adhuroni?”2 Views
- أَنتُمْ وَآبَاؤُكُمُ الْأَقْدَمُونَJu dhe prindërit tuaj të mëparshëm,2 Views
- فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِّي إِلَّا رَبَّ الْعَالَمِينَNë të vërtetë, ata (që adhuroni ju) janë armiq të mij. përveç Zotit të botëve (nëse përveç idhujve adhuroni edhe Atë).2 Views
- الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِZoti që më krijoi, Ai më udhëzon mua,2 Views
- وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِDhe Ai që më ushqen dhe më jep të pijë,2 Views
- وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِDhe kur të sëmurem A më shëron,2 Views
- وَالَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحْيِينِAi më bën të vdesë e mandej më ngjall,2 Views
- وَالَّذِي أَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِAi te i cili kam shpresë se do të m’i falë mëkatet e mia në ditën e gjykimit.2 Views
- رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَZoti im, më dhuro mua urtësi dhe më bashko me të mirët!0 Views