Mushaf Page 371
صفحة ٣٧١
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
Surah ash-shuara
- وَاجْعَل لِّي لِسَانَ صِدْقٍ فِي الْآخِرِينَMë bën përkujtim të mirë ndër ata që vijnë pas,0 Views
- وَاجْعَلْنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِMë bn prej trashëgesve të Xhennetit të begatshëm,0 Views
- وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَDhe fale babaim tim, se ai vërtet ishtë nga ata të humburit,0 Views
- وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَE mos më turpëro në ditën kur do të ringjallen.0 Views
- يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَDitën kur nuk bën dobi as malli, as fëmijët.0 Views
- إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ(bën dobi) Vetëm kush i paraqitet Zotit me zemër të shëndoshë.0 Views
- وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَE Xhenneti u afrohet atyre që ishin të devotshëm.0 Views
- وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَNdërsa Xhehennem u dëftohet atyre që ishin të humbur.0 Views
- وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَعْبُدُونَDhe atyre u thuhet: “Ku janë ata që i adhuronit ju”,0 Views
- مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَPos All-llahut? Ata, a mund t’ju ndihmojnë juve o vetes?0 Views
- فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَE ata (idhujt) dhe adhuruesit e tyre, njëri mbi tjetrin hudhën në të,0 Views
- وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَDhe të gjithë ushtria (ithtarët) r djallit.0 Views
- قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَE duke u grindur mes vete në të, ata thonë:0 Views
- تَاللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ“Pasha All-llahun, njëmend ne kemi qenë krejtësisht të humbur”,0 Views
- إِذْ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ الْعَالَمِينَKur juve (idhuj) u kemi barazuar me Zotin e botëve.0 Views
- وَمَا أَضَلَّنَا إِلَّا الْمُجْرِمُونَNeve nuk na humbi kush tjetër vetëm se kriminelët (prijësit).0 Views
- فَمَا لَنَا مِن شَافِعِينَE tash për ne nuk ndonjë ndihmës (ndërmjetësues).0 Views
- وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٍNuk ka as ndonjë mik të sinqertë.0 Views
- فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَE, sikur të mnud të kthehemi (dynja) edhe njëherë,, do të bëheshim besimtarë.0 Views
- إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَNë këtë (që u përmend) ka argumente të bindshme, po shumica e tyre nuk besuan.0 Views
- وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُËshtë e vërtetë se Zoti yt është i gjithëfuqishëm dhe i mëshirshëm.0 Views
- كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِينَEdhe populli i Nuhut gënjeu të dërguarit.0 Views
- إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَKur vëllai i tyre (nga gjaku), Nuhu u tha: “A nuk jeni kah frikësoheni?0 Views
- إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌUnë jam për ju pejgamber besnik.0 Views
- فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِKeni frikë (dënimit të) All-llahut e më dëgjoni mua.0 Views
- وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَUnë për këtë nuk kërkoj prej jush ndonjë shpërblim, shpërblimi për mua është vetëm prej Zotit të botëve.0 Views
- فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِPra (edhe njëherë u them) frikësohuni prej All-llahut e më dëgjoni mua!0 Views
- ۞ قَالُوا أَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَAta thanë: “E si të besojmë ty, kur ty të besojnë të ultit?”0 Views