Mushaf Page 568
صفحة ٥٦٨
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
Surah al-haqqah
- فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌAi sot nuk ka këtu ndonjë mik.0 Views
- وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍAs ushqim tjetër përveç të të shplarave.0 Views
- لَّا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَQë atë nuk e ha kush, pos mëkatarëve.0 Views
- فَلَا أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَPra Unë betohem në atë që e shihni!0 Views
- وَمَا لَا تُبْصِرُونَEdhe në atë që nuk e shihni!0 Views
- إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍSe me të vërtetë ai (Kur’ani) është fjalë (e Zotit) që e lexon i dërguari i ndershëm.0 Views
- وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تُؤْمِنُونَAi nuk është fjalë e ndonjë poeti, po ju nuk besoni.0 Views
- وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَNuk është as fjalë e ndonji falltori, po ju nuk besoni.0 Views
- تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَËshtë zbritje prej Zotit të botëve!0 Views
- وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِSikur të trillonte ai (Muhammedi) për Ne ndonjë fjalë!0 Views
- لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِNe do ta kapim atë me fuqinë Tonë.0 Views
- ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَE pastaj do t’ia këputnim atij arterien e zemrës.0 Views
- فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَAskush prej jush nuk do të mund të ndërhynte për mbrojtjen e tij.0 Views
- وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَAi (kur’ani) është këshillë për të ruajturit.0 Views
- وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَS’ka dyshim se Ne dijmë që prej jush ka qe e përgënjeshtrojnë.0 Views
- وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَAi (Kur’ani) njëmend do të jetë dëshprim për jobesimtarët.0 Views
- وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِAi është e vërtetë bindëse!0 Views
- فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِAndaj, ti lartësoje nga të metat Zotin tënd të madhëruar!0 Views
Surah al-maarij
Me emrin e All-llahut, Mëshiruesit, Mëshirëbërësit!
- سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍNjë lutës e kerkoi dënimin e pashmangshëm,0 Views
- لِّلْكَافِرِينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌpër jobesimtarët. Atë (dënim) s’ka kush që mund ta ndalë.0 Views
- مِّنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِAi dënim vjen nga All-llahu, pronari ishkallëve të larta (në qiej).0 Views
- تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍAtje ngjiten engjëjt dhe shpirti (Xhibrili) në një ditë që zgjatë pesëdhjetë mijë vjet (ose lartësia e atyre shkallëve është pesëdhjetë mijë vjet).0 Views
- فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًاTi, pra, duro me një durim pa ankesë (të mirë).0 Views
- إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًاAtyre u duket ai larg,0 Views
- وَنَرَاهُ قَرِيبًاKurse Neve ai na duket afër.0 Views
- يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِDita kur qielli të bëhet si kallaji i shkrirë.0 Views
- وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِKodrat të bëhen si leshi i lënurur.0 Views
- وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًاDhe asnjë mik nuk pyet për mikun.0 Views