86. at-tariq
الطارق
Read Surah at-tariq in full: surah 86, 17 verses, Meccan, Juz 30. Arabic text with বাংলা translation.
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
- وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِশপথ আকাশের এবং রাত্রিতে আগমনকারীর।3 Views
- وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُআপনি জানেন, যে রাত্রিতে আসে সেটা কি?3 Views
- النَّجْمُ الثَّاقِبُসেটা এক উজ্জ্বল নক্ষত্র।3 Views
- إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌপ্রত্যেকের উপর একজন তত্ত্বাবধায়ক রয়েছে।3 Views
- فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَঅতএব, মানুষের দেখা উচিত কি বস্তু থেকে সে সৃজিত হয়েছে।3 Views
- خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍসে সৃজিত হয়েছে সবেগে স্খলিত পানি থেকে।3 Views
- يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِএটা নির্গত হয় মেরুদন্ড ও বক্ষপাজরের মধ্য থেকে।3 Views
- إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌনিশ্চয় তিনি তাকে ফিরিয়ে নিতে সক্ষম।3 Views
- يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُযেদিন গোপন বিষয়াদি পরীক্ষিত হবে,3 Views
- فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍসেদিন তার কোন শক্তি থাকবে না এবং সাহায্যকারীও থাকবে না।3 Views
- وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِশপথ চক্রশীল আকাশের3 Views
- وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِএবং বিদারনশীল পৃথিবীর3 Views
- إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌনিশ্চয় কোরআন সত্য-মিথ্যার ফয়সালা।3 Views
- وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِএবং এটা উপহাস নয়।3 Views
- إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًاতারা ভীষণ চক্রান্ত করে,3 Views
- وَأَكِيدُ كَيْدًاআর আমিও কৌশল করি।3 Views
- فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًاঅতএব, কাফেরদেরকে অবকাশ দিন, তাদেরকে অবকাশ দিন, কিছু দিনের জন্যে।3 Views
Teks Al-Qur'an: Tanzil Project (https://tanzil.net), lisensi CC BY 3.0. · Muhiuddin Khan (Tanzil Project, tanzil.net)