80. abasa
عبس
Read Surah abasa in full: surah 80, 42 verses, Meccan, Juz 30. Arabic text with हिन्दी translation.
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa (Haqiqi)
- Ikhfa Shafawi
- Idgham with Ghunnah
- Idgham without Ghunnah
- Idgham Shafawi (Mimi)
- Madd Lazim (6 counts)
- Madd Wajib Muttasil (4-5 counts)
- Madd Jaiz Munfasil (2, 4, 6 counts)
Each word’s meaning appears right below it; the transliteration follows below the words.
अल्लाह के नाम से जो रहमान व रहीम है।
- عَبَسَ وَتَوَلَّىٰवह अपनी बात पर चीं ब जबीं हो गया1 Views
- أَن جَاءَهُ الْأَعْمَىٰऔर मुँह फेर बैठा कि उसके पास नाबीना आ गया1 Views
- وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰऔर तुमको क्या मालूम यायद वह (तालीम से) पाकीज़गी हासिल करता1 Views
- أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَىٰया वह नसीहत सुनता तो नसीहत उसके काम आती1 Views
- أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَىٰतो जो कुछ परवाह नहीं करता1 Views
- فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّىٰउसके तो तुम दरपै हो जाते हो हालॉकि अगर वह न सुधरे1 Views
- وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰतो तुम ज़िम्मेदार नहीं1 Views
- وَأَمَّا مَن جَاءَكَ يَسْعَىٰऔर जो तुम्हारे पास लपकता हुआ आता है1 Views
- وَهُوَ يَخْشَىٰऔर (ख़ुदा से) डरता है1 Views
- فَأَنتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰतो तुम उससे बेरूख़ी करते हो1 Views
- كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌदेखो ये (क़ुरान) तो सरासर नसीहत है1 Views
- فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُतो जो चाहे इसे याद रखे1 Views
- فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ(लौहे महफूज़ के) बहुत मोअज़ज़िज औराक़ में (लिखा हुआ) है1 Views
- مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍबुलन्द मरतबा और पाक हैं1 Views
- بِأَيْدِي سَفَرَةٍ(ऐसे) लिखने वालों के हाथों में है1 Views
- كِرَامٍ بَرَرَةٍजो बुज़ुर्ग नेकोकार हैं1 Views
- قُتِلَ الْإِنسَانُ مَا أَكْفَرَهُइन्सान हलाक हो जाए वह क्या कैसा नाशुक्रा है1 Views
- مِنْ أَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُ(ख़ुदा ने) उसे किस चीज़ से पैदा किया1 Views
- مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُनुत्फे से उसे पैदा किया फिर उसका अन्दाज़ा मुक़र्रर किया1 Views
- ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُफिर उसका रास्ता आसान कर दिया1 Views
- ثُمَّ أَمَاتَهُ فَأَقْبَرَهُफिर उसे मौत दी फिर उसे कब्र में दफ़न कराया1 Views
- ثُمَّ إِذَا شَاءَ أَنشَرَهُफिर जब चाहेगा उठा खड़ा करेगा1 Views
- كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُसच तो यह है कि ख़ुदा ने जो हुक्म उसे दिया उसने उसको पूरा न किया1 Views
- فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ إِلَىٰ طَعَامِهِतो इन्सान को अपने घाटे ही तरफ ग़ौर करना चाहिए1 Views
- أَنَّا صَبَبْنَا الْمَاءَ صَبًّاकि हम ही ने (बादल) से पानी बरसाया1 Views
- ثُمَّ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّاफिर हम ही ने ज़मीन (दरख्त उगाकर) चीरी फाड़ी1 Views
- فَأَنبَتْنَا فِيهَا حَبًّاफिर हमने उसमें अनाज उगाया1 Views
- وَعِنَبًا وَقَضْبًاऔर अंगूर और तरकारियाँ1 Views
- وَزَيْتُونًا وَنَخْلًاऔर ज़ैतून और खजूरें1 Views
- وَحَدَائِقَ غُلْبًاऔर घने घने बाग़ और मेवे1 Views
- وَفَاكِهَةً وَأَبًّاऔर चारा (ये सब कुछ) तुम्हारे और तुम्हारे1 Views
- مَّتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْचारपायों के फायदे के लिए (बनाया)1 Views
- فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُतो जब कानों के परदे फाड़ने वाली (क़यामत) आ मौजूद होगी1 Views
- يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِउस दिन आदमी अपने भाई1 Views
- وَأُمِّهِ وَأَبِيهِऔर अपनी माँ और अपने बाप1 Views
- وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِऔर अपने लड़के बालों से भागेगा1 Views
- لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِउस दिन हर शख़्श (अपनी नजात की) ऐसी फ़िक्र में होगा जो उसके (मशग़ूल होने के) लिए काफ़ी हों1 Views
- وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌबहुत से चेहरे तो उस दिन चमकते होंगे1 Views
- ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌख़न्दाँ शांदाँ (यही नेको कार हैं)1 Views
- وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌऔर बहुत से चेहरे ऐसे होंगे जिन पर गर्द पड़ी होगी1 Views
- تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌउस पर सियाही छाई हुई होगी1 Views
- أُولَـٰئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُयही कुफ्फ़ार बदकार हैं1 Views
Teks Al-Qur'an: Tanzil Project (https://tanzil.net), lisensi CC BY 3.0. · Suhel Farooq Khan and Saifur Rahman Nadwi (Tanzil Project, tanzil.net)