87. Al-A'la
Yang Paling Tinggi
الأعلى
Baca Surah Al-A'la (Yang Paling Tinggi) lengkap: surah ke-87, 19 ayat, Makkiyah, Juz 30. Teks Arab dengan terjemahan Indonesia.
- Ghunnah
- Qalqalah
- Ikhfa Haqiqi
- Ikhfa Syafawi
- Idgham Bighunnah
- Idgham Bilaghunnah
- Idgham Mimi (Syafawi)
- Mad Lazim (6 harakat)
- Mad Wajib Muttashil (4-5 harakat)
- Mad Jaiz Munfashil (2, 4, 6 harakat)
Arti tiap kata tampil tepat di bawah katanya; transliterasi ada di bawah deretan kata.
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
- سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَىSucikanlah nama Tuhanmu Yang Maha Tingi,3 Dilihat
- الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰyang menciptakan, dan menyempurnakan (penciptaan-Nya),3 Dilihat
- وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰdan yang menentukan kadar (masing-masing) dan memberi petunjuk,3 Dilihat
- وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰdan yang menumbuhkan rumput-rumputan,3 Dilihat
- فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰlalu dijadikan-Nya rumput-rumput itu kering kehitam-hitaman.3 Dilihat
- سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰKami akan membacakan (Al Quran) kepadamu (Muhammad) maka kamu tidak akan lupa,3 Dilihat
- إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰkecuali kalau Allah menghendaki. Sesungguhnya Dia mengetahui yang terang dan yang tersembunyi.3 Dilihat
- وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰdan Kami akan memberi kamu taufik ke jalan yang mudah,3 Dilihat
- فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰoleh sebab itu berikanlah peringatan karena peringatan itu bermanfaat,3 Dilihat
- سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰorang yang takut (kepada Allah) akan mendapat pelajaran,3 Dilihat
- وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَىdan orang-orang yang celaka (kafir) akan menjauhinya.3 Dilihat
- الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ(Yaitu) orang yang akan memasuki api yang besar (neraka).3 Dilihat
- ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰKemudian dia tidak akan mati di dalamnya dan tidak (pula) hidup.3 Dilihat
- قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰSesungguhnya beruntunglah orang yang membersihkan diri (dengan beriman),3 Dilihat
- وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰdan dia ingat nama Tuhannya, lalu dia sembahyang.3 Dilihat
- بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَاTetapi kamu (orang-orang kafir) memilih kehidupan duniawi.4 Dilihat
- وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰSedang kehidupan akhirat adalah lebih baik dan lebih kekal.4 Dilihat
- إِنَّ هَـٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰSesungguhnya ini benar-benar terdapat dalam kitab-kitab yang dahulu,1 Dilihat
- صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ(yaitu) Kitab-kitab Ibrahim dan Musa1 Dilihat
Teks Al-Qur'an: Tanzil Project (https://tanzil.net), lisensi CC BY 3.0. · Indonesian Ministry of Religious Affairs (Tanzil Project, tanzil.net)